I think bitruby and bitelk sounds really nice.
But after a short thinking time in my opinion bitelk sounds better, because bitruby sounds like a casino or gambling site.
With a good logo, maybe a elk .
The exchanger could be get a good recognition factor.

Attention!
The poll does not work... so it is not possible to vote