И на послед.
Как бы мы не писали. доги или дожи. Это не правильный перевод на русский. Так что мы все не правы.
Ведь мы не переводим слово time как тайм? А переводим время.
Смотря на это мэм, я вижу не собак. А милых собак. Как бы сделать из этих русских слов - одно?
Мне в голову приходит собачки. Что обозначает мэм? собачек. что мы видим на фотографии мэма? Собачек.
Думаю по русски, будет правильно собачкомонета м. собачкомонеты. Сокращённо, собачки. как вам такой вариант.
также есть уже слово дож в русском языке. И с собаками оно не связано. Предлагайте в общем.
Мы кстати затронули серьёзную тему. Сюда нужно срочно лингвистов. Но думаю и среди них начнётся срачь))
Я думаю что "доги" уже прижилось и ничего уже не поделать. Мне нравится "Дожики" или просто "Дож". Используем же мы слово "замок" для обозначения и замка' и за'мка или слово "коса" и не путаемся, потому что знаем контекст, в котором применяется слово. Тут тоже самое и титул и мем и монета - произношение должно быть одно и перевод тоже. Хотя по ходу темы я стал уверен что "Дож" не то что не приживётся, если скажешь "Дож", тебя не поймут, вот такая вот сила безграмотности. |
|
|
|
Doge это мем, и читается как Дож. А dogecoin на ломаном английском (переводчик не может прочитать правильно слово, которое он не знает) "догикоин" А на нормальном: https://www.youtube.com/watch?v=yNpfilTliqEВнимание - слушать ушами. Нет. гугл переводчик как раз читает по правилам английского языка. А то, что по ссылке на ютубе безграмотный. это его проблемы. Смешно, но бот гугл оказался умней людей. ему грамма-наци должны вручить премию. Ты серьёзно думаешь что "Doge coin" и "dogecoin" должны читаться по-разному, или ты на самом деле такой недалёкий? Я как раз наоборот. Я всё правильно написал. Нет криптовалюты doge. Doge это титул как я писал, ну ладно, и мем. Который кстати произносится по разному. есть слово dogecoin, это слово название криптовалюты. О которой мы говорим сейчас. Она читается как догикоин. Напиши её на английском лингвистическом форуме. И попроси её прочит по правилам английского языка. Вспомнишь гугловского бота. Как произносить btc по русски, напиши пожалуйста. БТК или битиси, посмотри это видео, пожалуйста: https://youtu.be/E-W1weeK2UA?t=203https://youtu.be/xz_mmGIImqk?t=26Полное название валюты Dogecoin, но также применяют Doge для сокращения, но в обоих случаях это "дож". |
|
|
|
Doge это мем, и читается как Дож. А dogecoin на ломаном английском (переводчик не может прочитать правильно слово, которое он не знает) "догикоин" А на нормальном: https://www.youtube.com/watch?v=yNpfilTliqEВнимание - слушать ушами. Нет. гугл переводчик как раз читает по правилам английского языка. А то, что по ссылке на ютубе безграмотный. это его проблемы. Смешно, но бот гугл оказался умней людей. ему грамма-наци должны вручить премию. Ты серьёзно думаешь что "Doge coin" и "dogecoin" должны читаться по-разному, или ты на самом деле такой недалёкий? |
|
|
|
|
Dog и Doge связаны примерно как Путин и пудинг.
Может фамилия Путин это искажённое пудинг или наоборот?
|
|
|
|
А почему мы должны произносить слово Doge по правилам английского языка? Ну произноситься оно дожи. Прекрасно. Почему точно также оно должно произноситься по русски? Каким боком вообще английские правила к русскому языку?
Давайте так. Переведите мне слово Dоge на русский. Не как оно звучит или транскрипцию. А перевод. английское - русское.
И тогда продолжим дискуссию.
Прошу перейти по ссылке: https://translate.google.ru/#en/ru/dogeОна есть в шапке. |
|
|
|
Doge - это намеренно безграмотное написание слова dog или doggy.
Безграмотное написание слова подразумевает и безграмотное произношение, не так ли?
Не хотелось бы в очередной раз поправлять, но нет. Это отдельное слово, очень старое. http://www.etymonline.com/index.php?term=doge |
|
|
|
Половина, если не больше, уже не передаются, зачем держать эти кошельки, якобы они онлайн, не понятно?
от мне не понятен сей риторический вопрос ! мне бы вот хотелось, чтобы Земля в обратную сторону вращалась  Проблема недавно была, сделал 3 транзакции с сиэкса на ёбит, 2 дошло, 1 так и висит как неподтверждённая, валюта уже умерла, хотя появилась в августе, HIFUN. Ответ на тикет был примерно таким: "номер транзакции: 0 подтверждений". Будто я без них не знал что 0 подтверждений, я это вижу во вкладке Wallets, начиная с 23 августа. Не удивлюсь что из 3 сотен валют можно только 50 передать на эту биржу =) |
|
|
|
В деревнях кетчуп называют "кетчук" уже несколько десятилетий (не смотря на этикетку), им так удобней, они истинные русские?
а ты, мил человек, в настоящей деревне то давно был ?  дедушка вот кажную неделю наведывается, так что могу тебе с полной уверенность сказать - у нас в деревне "кетчук" не говорит никто, даже бабки старые, говорят "кечуп" ( то есть без "т" ), это я тебе как очевидец сообщаю Деревня Суда, Пермская область, например. Если я сказал что в деревнях, это не значит что в каждой деревне будут одни и те же искажения слов. Смысл в том что неграмотные люди найдут способ оправдать неграмотность фразой "а мне так больше нравится" или подобной, а ведь не поспоришь с человеком, ну нравится ему быть таким, это его дело, просто раздражает иногда. |
|
|
|
Думаю потому что собака прикольный символ, а еще этой валютой будет удобно оплачивать хотдоги и прочий фастфуд. Поэтому.
Лол, я не про то, насколько прикольный символ, а как читается название этой валюты. Мне нравится, например, уменьшительно-ласкательное название "дожики", всяко лучше чем кривое "догекоин". |
|
|
|
Блин , название темы прочитал как - Куда можно вставить большую подпись?  Ладно хоть не "куда и как". |
|
|
|
|
E-mail server don't sent 2FA letters.
|
|
|
|
|
Avatar + signature = 0.04 BTC/week?
|
|
|
|
7Pay.in, мне почему-то вручили бонус "за первое посещение". Теперь наблюдаю такую надпись: "Дата посещения 2015-09-04 17:10:15.976000
Вы имеете бонус 10000 Satoshi, который может быть добавлен к Вашему пополнению счёта мобильного телефона". Мне как этим бонусом воспользоваться вообще? При появлении сообщения о нём был выбор вроде "потом" и ещё чего-то ("сейчас" наверное было), выбрал второе и пополнил счёт мобилки как обычно, но бонусная надпись всё висит и висит.
Внимательней надо быть с такими вещами, 10к сатоши это 1.5 рубля как ни как. |
|
|
|
|
А биточек то, потихоньку, но растёт.
|
|
|
|
|
Через кивятину ёбит нормально пополняется?
|
|
|
|
Пользователям огнелиса временно не стоит связываться с пайпалом и следует терпеливо ждать появления новой заплатки Прочитай последнее предложение внимательней. |
|
|
|
Yo da price is droppin thats it...... im back in but whats going on brah!?
They want real buy orders. |
|
|
|
+1 Я не хочу обежать ТС. Но то что первое мне пришло в голову, что ТС не понимает почему "Доги", так как он не русский. В том смысле, что не носитель русского языка и культуры.
на сто процентов согласен с Yaremi - именно слово "доги" или "доге" приходит в голову русскому человеку. А ТС пытается всем доказать, что один идёт в ногу а все остальные - не в ногу, и при этом ведёт себя весьма заносчиво и довольно высокомерно навешивая ярлыки "совок" на тех, кто его точку зрения не разделяет. "Совок" это не оскорбление, или вы будете спорить с тем, что система обучения, например в 1950 и 2015 сильно разнится (не считая калькулятора и компьютера)? Меня коробит, когда английские слова коверкают якобы на русский лад. Дислайк (dislike) у нынешней молодёжи как "дизлайк" тоже из-за того что так удобней? В деревнях кетчуп называют "кетчук" уже несколько десятилетий (не смотря на этикетку), им так удобней, они истинные русские? Ещё вопрос, если вам удобнее так, почему всё-таки не "доге" а "доги", ведь английская "Е" (и) читается у вас как русская "е" (или даже "э", если "фейк" читаете "фэйк"). получается вы часть по-удобному читаете, а часть как не русский? Но даже в школе, до сих пор учат читать по слогам, тут 2 слога, [Do] [ge], а не [dog] [e]. Потому что Россия, хотя и колонизирована экономически через зависимость эмиссии рубля от заначки в ЗВР (где основное было - доллар и евро) - но в языке своём РУССКОМ достаточно свободна. Хочешь говорить на английском - езжай в США, Британию или их колонии. Хочешь жить в России - учить говорить ПО-РУССКИ, ["так твою мать" *]! * это просто подходящее здесь выражение, не имею ничего против твоей матери или тебя лично. Как говорится, "Сократ мне друг - но Истина - дороже!!!"Вынужден ПОВТОРИТЬ то, что ты не усвоил! По-моему в слове Дож, Какой дож? Может додж? Не слышал что пиндосы G произносили как русскую Ж. А вот Дж, слышу каждый день. Додж - Dodge, Doge в транскрипции будет дэуж, но у них свой язык, кириллицей это не передать. Поэтому общепринятая транслитерация Дож. Тем более я привёл ссылки, можно послушать и в переводчике и в анлийском/австралийском произношении и в песенке. Может тогда будем говорить как некоторые индивиды "Средства' " вместо "Сре'дства" и "До'говор" вместо "Догово'р" Вы оперируете логикой того, кто испорчен латиницей и англ. языком. Вы произносите Microsoft как "Майкрософт", а вот русскоговорящие произносят "МИКРОсофт". Найдите в разделе "Разное" (по нику) мою тему про произношение "Bitcoin" по-русски - я там всё это уже сказал. И кстати, рассмотрите вариант, что "д` оги" может означать ласковое (уменьшительно-ласкательное) обращение к одной собаке. Хотя можно, конечно, использовать и "догуля", "догулечка" - хотя и не вполне естественно. Вообще-то я заметил, что ты ответов-то моих и не читаешь, одно и то же повторяешь!! Зачем спрашиваешь тогда? Агитируешь русских говорить в России на английском? Иди-ка ты лучше сразу НА*УЙ! Чего ты так раскукарекался, носитель языка? Твои объяснения для меня на уровне Кличко "дож это дождь". Уолт Дизней у тебя же не Валт Дисней, а Порш(е) не Порсхе, почему только часть слов у тебя на русский манер? И почему по слогам не умеешь читать? Зачем проявлять быдляцкую сущность и материться? |
|
|
|
|
Show Posts
