I'm pretty new to the bitcoin scene myself, but my understanding is that it really isn't worth it for an individual to mine bitcoins, unless you have access to lots of capital. these people with the large mining setups are getting such high hash rates that your personal computer would mine bitcoins with hardly any return, certainly not enough to cover your electricity costs.