hakkaさん

日本では暗号通貨の流行が去ってしまった（アフィリエイト熱が冷めた）という状況かと思いますが、
技術自体は発展を続けていると思うので、色々な人に興味を持ってもらえると嬉しいですよね。
Bitcoin.orgというドメインは暗号通貨史に残るはずですので、その辺りをアピールしていきたい所存です。
これからもどうぞよろしくお願いいたします！

hakkaさん、ご協力ありがとうございます！

通常trasifex上で確認できるのは自分が翻訳した語数や翻訳の影響力などで、他の人の情報を確認することができないようです。
確かに、ゲーム性・貢献感を感じにくいかもしれません…
私のアカウント権限ではチーム全体の活動状況が把握できるようになっており、各国のコーディネーターとプロジェクトの進捗を毎週確認しています。
実は私も新参者ですので、これから多くの協力者を募っていきたいと考えているところです。

Bitcoin.orgを日本語翻訳するプロジェクトのメンバーを募集しています！
https://bitcoin.org/ja/

プロジェクトに参加していただくにあたり、資格や経験はもちろん必要ありません。
Transifexの無料アカウントを作成し、すぐに活動を始めることができます。
https://www.transifex.com/bitcoinorg/bitcoinorg/


Bitcoin.org翻訳プロジェクト日本語チームコーディネーター
Miswo
個人ブログ：https://miswo-project.com/bitcoinorg_translation/