Until there is a non-zero number in the volume column a market has not been made (or is there a programming problem with the front page exchange display?)
The volume currently shown is as of the last update which happens every 2 minutes. So when a trade occurs the volume will show up only until the next update.
You can see the total daily volume and prices by downloading the Intraday .csv file from the "Trends" page.