比特币借记卡的增长为数字货币的发展指明了一条未来之路。
数字货币行业内有个快速发展的现象，即一群创业公司正在找寻各种整合比特币的方法，将比特币融入现有的金融体系中，使比特币能够为人们在日常生活中使用。
一些公司已经可以让用户使用比特币来支付信用卡费用，而另外一些公司让用户可以用比特币来支付能源费用和话费。所有这些企业的共同目的都是在现有的支付体系中提供比特币支付选项，而不是直接使用数字货币。
比特币借记卡在发展中国家也流行起来。比特币借记卡将无形的数字货币转变成了有形的Visa或MasterCard，而Visa和MasterCard已经与现有的支付系统建立起了联系，如账单支付，在商店购物，和传统的网上购物。这种技术甚至可以将有关比特币发展的讨论从商家采用问题上转移，商家根本不需要知道或承认比特币。
比特币借记卡的传播也有助于解决目前造成数字货币提倡者恐慌的另一个问题——人们单纯在理解如何购买和使用比特币上存在困难。如果直接把一张比特币借记卡送给朋友或亲人的话，这对于他们来说是体验比特币好处的一个非常不错的方式，因为这样一来他们就无需立即经历任何困难的购买流程。
CoinTelegraph与Georgy Sokolov进行了对话，Georgy Sokolov是e-coin.io的创始人之一，e-coin.io是众多快速增长的比特币借记卡的供应商之一，在问到他如何看待一些可能只是想使用比特币借记卡的人和那些对已经建立的全球数字货币交易和贸易平台更感兴趣的人之间的区别时，他回应说：
“普通的比特币借记卡用户不需要像专业的交易者那样。许多比特币用户不具备金融方面的专业知识，在复杂的交易系统使用上也没有足够的经验。”
Georgy Sokolov围绕着易用性来进一步阐述他的这一观点，他指出借记卡是向发展中国家里众多没有银行账户的人普及比特币的一个很好的接入点。
“因此一个普通的比特币借记卡用户不需要经历在交易平台上开户的繁琐程序，甚至不需要银行账户（这在发达国家根本不算事，但在其他地方可能就是一件大事）。”
到目前为止，阻碍比特币借记卡使用的一个最大的障碍就是成本，要与同样是卡类支付的visa和MasterCard这样的巨头竞争，比特币的去中心化金融结构应该是一个低成本的选择，但这意味着发行比特币借记卡的公司要支付高额费用。
很多时候，这些卡的处理成本被全部或部分转嫁给了最终用户。2014年8月，潜在用户谴责XAPO（卡供应商）在承诺卡的成本费减少15美元时，却增加了更大的收费项目，包括一个每月4.95美元的服务费用。
在这样的历史背景下，这些正尝试赢得新用户的公司就面临着更大的压力，一方面要收取成本费，另一方面却要降低成本费以赢得用户。E-Coin每月的费用为1美元，虽然ATM交易仍然吸引了2.50美元的费用，但是费用下降的趋势表明情况有所改善。
另一个表明比特币借记卡市场发展的迹象是E-Coin在其发行的匿名卡(即无需用户身份证明）上也引入了发行规模限制。Sokolov 解释了是什么导致他们限制这些匿名卡：
“虽然我们还没有面临监管，但是我们要确保当这些监管的到来时，我们是有所准备的。因此，我们完全遵守所有KYC（了解你的客户）和AML（反洗钱）标准。卡用户如果愿意的话，他们可以不用去理会那些条条框框。但是他们有下限（2500美元累计负荷，1000美元的终身ATM取款限额，负荷范围内的无限在线/POS花费）。但是需要更高上限的客户（他们确实是非常高的！）必须提供自己的身份和地址证明来验证他们的帐户。”
可以肯定的是，比特币借记卡的持续增长将引起金融监管部门和税务机关更加严格的审查。虽然这些卡可以让用户的比特币与既定的金融体系很好的整合，但是否能够很好地融入已建立的反欺诈措施，仍然有待观察。这种不确定性更突出了初创公司遵守AML和KYC准则的重要性。 Sokolov继续说道：
“我们正在密切关注着的监管环境的变化，并尝试预测任何变革与创新。”
这些初创公司正在努力适应将比特币借记卡融入到现有的金融法规之中。鉴于比特币借记卡在提高用户消费能力上给用户带来的诸多好处，它很将会继续作为数字货币生态系统的重要组成部分。再加上比特币借记卡用起来非常顺手，因此它很可能会成为比特币的“杀手级应用”之一。
原文：
http://cointelegraph.com/news/114062/is-bitcoins-future-already-in-your-pocket作者：Charlie Richards
译者:比比特
稿源：巴比特资讯
http://www.8btc.com/future-in-your-pocket
