Bitcoin Forum
July 11, 2024, 03:12:59 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: [Need translation] [Polish - English or Polish - Croatian]  (Read 333 times)
ajareselde (OP)
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1722
Merit: 1000

Satoshi is rolling in his grave. #bitcoin


View Profile
April 28, 2015, 03:16:30 AM
 #1

hi,


I need a small documents translated to english again (or croatian), since google translate is pure sh*t.
It is a respond i got from inspektor pracy, its small and probably will take you like a minute to translate it correctly.

*please only good Polish speaking ppl, its important.

There will be a small 0.01 BTC reward for your trouble like last time

thank you

cheers
Nowi
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 140
Merit: 100


View Profile
April 28, 2015, 04:54:05 AM
 #2

Send it to me, Iam going to Polish now, respective to Auswitz with school. I am speaking PL so it wouldn't be problem to do tomorow. Ofc if you can wait.

ajareselde (OP)
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1722
Merit: 1000

Satoshi is rolling in his grave. #bitcoin


View Profile
April 28, 2015, 05:05:14 AM
 #3

Send it to me, Iam going to Polish now, respective to Auswitz with school. I am speaking PL so it wouldn't be problem to do tomorow. Ofc if you can wait.

Sorry mate, but i see your english is not the best, i dont want confusion in translation, so ill pass on your offer.
Thank you for offering anyways, i appreciate it

cheers
ajareselde (OP)
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1722
Merit: 1000

Satoshi is rolling in his grave. #bitcoin


View Profile
April 28, 2015, 05:45:20 AM
 #4

Please not that i have found a person for this job, and were discussing it via PM's.
No further help is required, so im locking this thread, no need to contact me anymore, thank you !

cheers
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!