Normalerweise ist der Multibit Ordner nicht versteckt, die Lock-Datei könnte es aber sein. Der Pfad ist ~/Library/Application Support/MultiBit
Versteckte Dateien kannst du über das Terminal mit folgenden Commands anzeigen lassen:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
killall finder
Wenn es dann nicht mehr brauchst, kannst du es einfach wieder ausschalten mit
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE