When you refer to "boys" and not "men" ....I presume you are talking about younger people?
I do not think it should be encouraged for any "boy" to use any kind of porn site or to be on a porn site. There are laws against these type of things.
Let's stay away from subjects like this.... BTC have a bad reputation already and we do not need any more bad press... thank you.
lol
I think, she uses the term "boys", because most people use the term "girls" when referring to females, even if they mean adults.
It is by the way, the same in German. That's just one of this subtle sexiest things in our everyday use of words.
There is another hilarious example in German, most German-speakers are not even aware of. The word "dämlich", means literally lady-ish, but is used as "stupid", where as the word "herrlich" literally means gentleman-ish and is used as "great".
(I sometimes call my girlfriend "Meine Dame"/"My lady" when she has said or done something stupid and she knows exactly, how I mean it
)