在拉斯维加斯，综合格斗（MMA）的学生们现在可以使用比特币来支付他们的训练费用 。为了满足年轻、精通科技的MMA社区人群对比特币的兴趣，One Kick Nick综合格斗馆，这家拉斯维加斯流行的体育馆最近在馆内的墙壁上安装了一台比特币ATM机，学生们可以在这里购买到比特币。据悉，这台ATM机是来自Bitcoin Direct LLC，位于密歇根州安娜堡的一家比特币公司。
馆内的顾客们可以使用现金，或者通过智能手机扫描二维码，从这台单向ATM机购买到比特币 。
促进MMA斗士的一种方式
体育馆的老板尼克.布洛姆格伦（Nick Blomgren），他认为比特币是一种促进斗士的方式。由他赞助的几名专业MMA斗士，最近经常在终极格斗锦标赛（UFC）、Bellator MMA、格斗世界系列赛（World Series of Fighting）上出场战斗。
在听到斗士们谈论比特币后，布洛姆格伦开始对比特币产生了兴趣。“斗士们想要知道，他们是否能够以比特币的方式来获得报酬，” 他说，“比特币在25岁－35岁的人群中已经引起了注意。” 这家体育馆的斗士们，每当他们在Pay Per View、Access TV以及Spike TV cameras三大电视台直播露面时，他们便会身穿比特币logo的运动短裤。
据悉，Bitcoin Direct LLC公司通过Web服务器处理体育馆的交易，体育馆的顾客可以使用比特币来支付会员费以及商品，一旦这台ATM机发生任何技术问题，在拉斯维加斯的Bitcoin Direct LLC技术人员都可以帮助解决。
彼得.科勒姆卡（Peter Klamka），Bitcoin Direct LLC公司的老板，他相信One Kick Nick 是美国第一家接受比特币的体育馆。而作为ATM服务协议的一部分，Bitcoin Direct LLC还成为了这家体育馆的广告赞助商 。
更多的比特币ATM机将来到拉斯维加斯
根据科勒姆卡的预计，到本月底，该公司开放使用的比特币ATM机将达到7台。除了体育馆的一台，他们还在拉斯维加斯的一家烟草店安装了一台，目前在拉斯维加斯，还有2台已在安装过程中，而在纽约、密歇根州大急流城、加拿大蒙特利尔，该公司也分别安装了一台比特币ATM机。
科勒姆卡说，零售商们喜欢比特币ATM机，因为它们能够引起顾客的注意，为商家带来流量，从而能够提高商家的销售额。关于如何购买ATM机的问题，他给零售商们提供了两种方式，一是全款购买；二是委托经营，允许这家公司收取佣金。而到目前为止，大多数零售商客户都选择了后者。
根据coinatmradar.com的数据显示，目前安装在拉斯维加斯的比特币ATM机已有8台。
－－－－
原文：
https://www.cryptocoinsnews.com/bitcoin-atm-promotes-mixed-martial-arts-las-vegas-gym/作者：ELLIOT MARAS
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯
