德国柏林爆发大规模示威 向欧美加自贸协定说“不”
http://www.dw.com/zh/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E6%9F%8F%E6%9E%97%E7%88%86%E5%8F%91%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E7%A4%BA%E5%A8%81-%E5%90%91%E6%AC%A7%E7%BE%8E%E5%8A%A0%E8%87%AA%E8%B4%B8%E5%8D%8F%E5%AE%9A%E8%AF%B4%E4%B8%8D/a-18774677至少有15万名来自德国各地的民众走上柏林街头，抗议欧美酝酿中的跨大西洋贸易与投资伙伴协定（TTIP）。他们担心这一自贸协定将会削弱民主。但经济界代表却完全不这样认为。
（德国之声中文网）抗议当天，天公作美。在阳光普照的柏林，数万名德国民众聚集在一起，举行抗议活动反对酝酿中的欧美加自由贸易协定。
以"阻止TTIP和CETA"为主题的抗议活动从柏林火车站主站出发。据当地警方统计，共有约15万人聚集在此。而抗议活动的主办方则声称有远远超过25万人加入了示威队伍。此次抗议活动的发起方包括多家工会、环境和消费者保护组织以及反全球化人士。发起方起初向警方表示，将有约10万人参加此次示威活动。
"挽救民主"
德国绿党和左翼党也表示对抗议欧盟自贸协议TTIP和欧加自贸协议CETA的示威活动表示支持。来自全德国的示威抗议者乘坐五辆特别列车以及超过600辆大客车来到德国首都。德国自然之友协会联邦主席穆勒（Michael Müller）在开场演说中表示："我们聚集在这里，因为我们不想让市场主导未来，而是要挽救民主。"台下民众齐声高喊"阻止TTIP！"。
抗议活动的路线沿着市中心直达柏林动物公园的胜利女神之柱，并将在这里举行当天最终的示威活动。届时德国工会联合会（DGB）主席、德国社民党人士以及德国文化委员会的代表都将发表讲话。自贸协定的批评人士担心协定的签署会导致社会、环境和消费者保护水平降低，而且也会削弱各大民主机构的影响力。
"只知阻挠者，必败"
与此相对照的是，德国联邦经济部长加布里尔（Sigmar Gabriel）通过多家报纸发表了一封公开信，呼吁民众支持TTIP协议。其中指出，签署相关协议的意义在于自己参与制定全球化的规则。
加布里尔解释称："如果我们失败，就得被别人牵着鼻子走"。虽然他赞赏各大协会和活跃人士要求谈判过程更加透明而组织抗议活动。但他表示欧洲现在必须"自信且勇敢的推广它自己有关贸易自由，为民负责的理念"。
此外，德国经济界之前也大力推广欧美加谈判中的自由贸易协定。德国工业联合会(BDI)主席格里洛(Ulrich Grillo)表示："我们作为欧洲人必须愿意参与制定全球化的规则……只知道加以阻挠的人，必定会失败。"他强调，一个公平、全面的自贸协定能够促进欧洲的繁荣与发展。
