DAs Signieren einer Nachricht birgt keinerlei Sicherheitsrisiken. Du verfizierst lediglich, dass du der Inhaber der jeweiligen Adresse bist.
Kurze Antwort: Ja, das ist korrekt. Das signieren einer Nachricht birgt keine Sicherheitsrisiken.
Lange Antwort:
Man sollte nicht von einer Adresse signieren, auf der man Bitcoins speichert. Der Aufwand, den Private Key zu dieser Adresse zu "knacken" sinkt erheblich. Solange Quantencomputer noch nicht in jedem Haushalt stehen, ist auch eine Adresse mit veröffentlichtem Public Key "sicher", aber man weiß ja nie...
Abgesehen davon veröffentlicht man damit, wie viele Bitcoins man (zumindest auf dieser Adresse) besitzt. Dies ist eine an sich private Information, die man nicht öffentlich machen sollte, solange man nicht muss.
TL;DR:Signiere nicht mit einer Adresse, auf der du Bitcoins speicherst.