what i guess on some exchanges, Bitconnect is already supposed to be BCC means BCC on the other hand stands for bitconnect.
So very possible, that's why bittrex assigned BCH to Bitcoin Cash, right?
Bittrex assigned BCC to Bitcoin Cash and disappeared the old BCC (BitConnect).
Things could go very wrong for people that do arbitrage trading, traders that look for difference in price between exchanges and take advantage of it, if they saw that they could make a trade thinking that Bitconnect was bitcoin cash or vice versa and could lose a lot of money in that single trade.