P2pool questions

[Bbking]

Hello everyone, 1 post here:P

can someone more educated that me please help whit a couple issues im having understanding p2pool and how/where to check what miners i have connected?
and how to read the output from p2pool ?

i have several miners on a couple comps in my lan configured to connect to my p2pool server(p2pool_win32_11.2), on the miners whit different user/passw for easily could identify them (both whit gui and whitout to try the difference(cgminer-2.10.5-win32)and (GUIminer)) they say connected and counts Mh/s and shares, but p2pool reports 0 shares :

2013-03-06 12:52:22.534000  Local: 0H/s in last 0.0 seconds Local dead on arrival: Expected time to share:
2013-03-06 12:52:22.535000  Shares: 0 (0 orphan, 0 dead) Stale rate: Efficiency: Current payout: 0.0000 BTC

yes i have tried the webinterface in 127.0.0.1 and it will not report any miners, maybe the one on the p2pool server from time to time.

i also getting this report from p2pool about high latency for connections and alot of allready received stuff


2013-03-06 12:52:20.140000 Peer sent entire transaction 0973d8e813335bd9e5c58dc233a7672a6c4faa354adad82d6298e502dce39b2c that was already received
2013-03-06 12:52:21.207000 Peer sent entire transaction d9d8331a7e405d8e1bbe24620abfa6fe03fa937db394fc2227ac507150aec549 that was already received
2013-03-06 12:52:22.534000 P2Pool: 17356 shares in chain (12807 verified/17361 total) Peers: 6 (0 incoming)
2013-03-06 12:52:22.534000  Local: 0H/s in last 0.0 seconds Local dead on arrival: Expected time to share:
2013-03-06 12:52:22.535000  Shares: 0 (0 orphan, 0 dead) Stale rate: Efficiency: Current payout: 0.0000 BTC
2013-03-06 12:52:22.536000  Pool: 294GH/s Stale rate: 14.1% Expected time to block: 17.7 hours
2013-03-06 12:52:25.543000 P2Pool: 17357 shares in chain (12808 verified/17362 total) Peers: 6 (0 incoming)
2013-03-06 12:52:25.544000  Local: 0H/s in last 0.0 seconds Local dead on arrival: Expected time to share:
2013-03-06 12:52:25.544000  Shares: 0 (0 orphan, 0 dead) Stale rate: Efficiency: Current payout: 0.0000 BTC
2013-03-06 12:52:25.545000  Pool: 295GH/s Stale rate: 14.1% Expected time to block: 17.6 hours
2013-03-06 12:52:36.051000 Transaction 1987049efd82bb8fc492bce1d43ea644eb3345999f8bd93b4b7a80ec20bc1e1b rescued from peer latency cache!
2013-03-06 12:52:36.171000 Peer sent entire transaction 99fc97249ee48445da106cbe78f1e38247ba78afd5f5c1304a321563d68ed256 that was already received

can someone make the time to explaine pls,   yeah yeah i know its in newb section, and yeah im a dumb newb whit barely  some basic knowledge about programming and networking since i have been fidling whit comps since 486 but i have never been good at programming

sorry for my poor english since its not my native language

EDIT : i forgot to mention this is several hours of running p2pool on this server, have set it up according to the "guides" i have found in other sections, on a different comp on the other hand it got input from the network, that was more according to the expected. but no more info about my other miners still

peace BB

[NlaakStudios]

Ok so my company is running 4 full nodes. One is vertcoin and I have P2Pool handling that. Next, I mine with nicehash and decided to try to increase revenue by using my BTC earning to buy hash power and mine to my P2Pool (Lyra2REV2) pool. But i screwed up. I used my Nicehash BTC address instead of my VertCoin wallet address. I see my shares sitting there in the pool stats page.

Is there anyway for me to recover these to my VertCoin wallet or do I just live and learn?