Nonsense: why would you even believe him? He can at least show that he owns the btc address related to the transaction. That would be a start. Even if that would not prove the stealing of bitcoins.
And other than proving that he owns that address, what could he do?
Quite obviously if you needed proof to file accusations, nobody would, and scammers would run free, knowing that in most cases there's no proof at all.