What's the proper way to determine if a transaction is a duplicate?

[Nagle]

Exactly what is the proper, unforgeable way to determine if two transactions are really the same transaction? A match on inputs and outputs, first reduced to a canonical sorted form?

[Syke]

No need to sort. Don't forget to check amounts.