لماذا لايتعاون المترجمين هنا بترجمة مواضيع
وعليك السلام ورحمه الله وبركاته
الجواب هو ما هو مقدار الدافع الباعث للقيام بهكذا امور, صراحه نحن كمجتمع نبحث عن مدى استفادتنا الشخصية من الامر, بناء علي تلك الاستفادة يمكنني ان افيد المجتمع.
العملات الرقمية مشهورة في عالمنا العربي كوسيلة للاستثمار او فرصه للعمل من المنزل او وسيلة لتحسين الدخل عن طريق ربح بعض الساتوشي وليس كعلم.
اغلب الذي يقومون باجراء بحوث وترجمات يكونون اصحاب المنتديات التي يمكن تدريس هذه الامور العلمية للطلاب وبالتالي فالهدف هو مساعدة الطلاب وليس نشر المعرفة.
عموما الامر اكبر من العملات الرقمية وانما ضعف عام لقراءة المواضيع العلمية في عالمنا العربي لذلك اتمني ان تكون هناك مبادرات تشجع حركة الترجمة حتي ولو قمت بدفع بعض الاموال.
انا شخصيا دعوت لهذه المبادرة قبل فترة من الزمن ومستعد لتقديم بعض الدوافع المادية لمن يقدم مشاريع تفيد المجتمع العربي وتقوم باثراء محتواه.
-----
إثراء المحتوى العربي | تحديث
