I go to school : Geniş bir zaman dilimini ifade eder. Öğrenci olduğunu düzenli olarak okula gittiğini bildiriyor. Türkçeye çevirmek gerekirse Okula giderim.
I'm going to school : Okula gidiyor. Şu anda yoldayım ve yola okula gitmek için çıktım, yolun sonu okula varıyor.
Türkçe ve İngilizcede geniş zaman ve şimdiki zamanın bazı farkları var. Bunun en güzel örneği de bu sorduğun örnekler işte. Biz; okula gidiyorum dediğimiz zaman o anda öğrenci olduğumuzu da anlarız, aynı zamanda okula gittiğimizi de. Biz şimdiki zamanı geniş zaman olarak da kullanırız.
Ankara'da yaşıyorum. Şu anda Ankara'da yaşıyorum aynı zamanda hayatıma Ankara'da devam ettiğim orada bir düzenimin olduğu anlamı da çıkar.
İngilizcede şimdiki zaman gerçekten şimdiki zaman olarak kullanılır. Şimdi yapılan işler için kullanılır.
Bence çok fazla fayda sağlayacak filmler ve şarkılar yoluyla İngilizce öğrenebilirsiniz.
Bana göre film ve şarkı yoluyla ingilizce öğrenilmez. Dizi ve filmlerle olan ingilizcenin pratiğini yapıp geliştirebilirsin ama sıfırdan ingilizce falan öğrenemezsiniz. Hele şarkılara hiç girmiyorum bile. Daha düzenli cümleleri bile kavrayamazken şarkılardaki devrik cümleleri imkanı yok anlayamazsınız. Devrik cümleleri çözseniz bile o farklı telafuzları anlayabilmeniz çok zor.
Tabi şarkıların hepsini Sinatra söylese orası ayrı:
https://www.youtube.com/watch?v=mQR0bXO_yI8 bu anlaşılır kelimelerin telafuzu çok güzel ve yeterince yavaş.
bir de şu var hah bununla öğrenebilirsen öğren:
https://www.youtube.com/watch?v=lWA2pjMjpBs Onun yerine ingilizceyi belli bir seviyeye getirdikten sonra konuşmaların daha basit ve yavaş olduğu dizileri ingilizce altyazılı olarak izlemeniz. İzlerken de sanki ders dinler gibi önünüzde bir defter ile bilmediğiniz kelimeleri not almanız çok daha mantıklı. Bütün dizilerde izlenmez dediğim gibi sadece konuşmaların yavaş ve temel olduğu aynı cümlelerin defalarca kullanıldığı konuşmaların anlaşılabilir olduğu dizilerin izlenmesi gerekir.
İngilizce öğreneceğim diye House of Cards dizisini izlersen net çakarsın. Bu ne lan der hazır azminden de olursun
