He mirado algunos artículos más al respecto, y el que abajo enlazo complementa el del OP, indicando que la motivación tiene una componente de coste, y al hecho de tener que vender los bitcoins minados al Banco Central de Irán.
Respecto de los costes, parece que ahora han de pagar USD 0.11 KWH, coste que pasará a ser de USD 0.44 KWH en breve, ambas cifras por encima del coste para la población general, que está subvencionado. No obstante, el coste es realmente bajo a nivel mundial, pero de por sí superior a ir de pirata.
La venta obligada de los bitcoins minados al Banco Central de Irán, puede que tenga un componente de no querer estar controlados y fiscalizados, y puede que el precio de venta esté capado (esto son hipótesis mías).
ver:
https://www.explica.co/1600-illegal-bitcoin-mining-farms-closed-in-iran/