到底什么才是比特币？关于这个问题，有很多对此技术不了解的新手都会问，同时这也是他们用谷歌搜索的第一个问题。关于这个问题答案有很多。通常情况下，人们会这样回答：
“一个比特币是具有价值的独特数字代币”。
这样的回答是正确的。
但是同时也是错误的。
因此，让我们看看是否可以通过分析这句话将它的意思一点点拆分出来。让我们首先从第一个单词开始。
“一个”：这么说并不正确——一个比特币并不是一个独特的数字代币。最好认为一个比特币是1亿聪的合并。“聪”是绰号，代表目前比特币协议中最小可用单位——等于0.00000001比特币。
但是认为它仅仅是1亿聪也是不对的。实在是没什么真正的理由，但在blockchain上最小可用单位就是0.00000001比特币——也可以通过改变协议来改变这样的规定，如果单个satoshi的价值足以证明这么做是有理的话。可能有一天这将会实现。因此，回到这个问题：什么是比特币？
“独特”：这个词是正确的。每一聪——也可以说每一个比特币——有自己异常美丽而独特的转手历史。有一些已经过多次转手，一些几乎未转手。我甚至能猜测到特别是有一些比特币正因其历史而拥有更大的价值。尤其是大约5年前的一天，中本聪发送了10比特币给Hal Finney。你可以点击这里查看交易。那些比特币是非常特殊的，10个都是独一无二的。他们创造了比特币网络上的第一笔交易，这笔交易来源于中本聪。相当酷的传奇，你不觉得吗？因此，称之为“独特的”——的确如此。
“数字的”：你也可以这么说。他们并不在物理世界中存在，他们只存在于计算机网络和信息组成的blockchain中。
“代币”：如果根据我们所讨论的比特币仅仅是1亿聪装订而成，那么，这个词并不正确，并不十分正确，但是也差不多。它更像是代币的集合而不是单个的代币；或者可以说是一个代币，可以分割成很多更小代币，每一个小代币的价值都与它在整体中所占的部分成比例。如果1美元纸币被撕成两半，每一半都毫无价值了；如果比特币被撕成两半，每一半都值半个比特币。1美元纸币只是一个代币，但是1比特币意味着更多。
“价值”：是的，它代表价值——但是这仅仅是因为价值是分配给它的。
最后的最后，什么是比特币？比特币不是有形的东西，甚至不是真实的。比特币是对网络矿工的认可，你在他们的组分类账，即blockchain上拥有逾亿聪。什么也没少，并且刚开始，似乎看起来是什么也没多——直到你意识到那到底意味着多少。这逾亿聪中的任一一个都可以用来代表财富——以散列的信息为标志，意味着其价值比一个聪要大很多。
还记得“独特”吗？独特性使特性分配成为可能。
还记得“价值”吗？你可以创造你自己的价值，因为价值是独一无二的。
还记得“代币”吗？通过增加你所拥有的独特的“聪”的价值，你将它们变成独特的代币——可能是股票。
还记得“数字的”吗？它们不会被遗失、烧毁、摧毁、致残，如果你做好分内之事，它们也不会被偷走。
还记得“一个”吗？其实更像是1亿个——或者可能更多。
比特币是“很多东西”，也是“一样东西”——但是拥有比特币是一种自由、责任，意味着你已参与到奇妙的事情中了。
－－－－
原文：
https://coinreport.net/when-i-buy-bitcoin-what-am-i-buying/作者：Ben Isgur( Ben Isgur是加密电子货币博客写者，记者，金融分析师，最近主要关注竞争币。过去他是专业的游戏玩家。可在Twitter上关注他：@BenIsgur。)
译者：高大尚
稿源（译）：巴比特资讯（
www.8btc.com)
译者btc地址：1FvTb47rTFTSxNmj8iAAUw85oPhV5JbvbX
