Not sure if this API is "Tor" friendly but at least give it a try they are only starting out so its possible they'll adapt to any request of people wanting their service.
Paybear they are new and might willing to put-up a "Tor" friendly API for you. Their team is very responsive in
telegram they may help you out on this.