Hi there quantumland.
The command line example you give above seems to work perfectly. I tried it and the miner connected to your username/workername and password on Suprnova without any problem.
If you are using XMG on Windows, you would do well to try my software. See this forum thread.
https://bitcointalk.org/index.php?topic=735170.msg9732786#msg9732786