you should see the address in your list of change addresses.
if you dont see it, set the gap limit higher.
Dear OP:
This quote has your solution.
Go into console tab > type the following to generate more addresses without a connection.
>> wallet.storage.put('gap_limit', 50)
Then type this to generate more change addresses.
>> wallet.gap_limit_for_change = 50
If you computer is slow, 50 addresses might take a while to generate. maybe just 10 or something.
Once you input the above two commands... it might not show up on the GUI... if it's not showing up:
Click File > Open Wallet and select the wallet you currently have open and click "open" (this forces a reloading of addresses from the file that will refresh the UI with your new addresses.