[20150507]中国比特币交易所Huobi接受比特币作为股票抵押

通过名为Caimao的平台，中国比特币交易所Huobi接受比特币作为股票交易的抵押。这项服务允许客户抵押他们的比特币，并交换人民币贷款在上海证券交易所购买股票。

有了这项服务，那些因为比特币价格暴跌而损失资金的投资者，就还能利用其资产，并借贷到比特币价值的60％。借贷的资金由第三方供应商提供。

比特币交易所和证券交易

贷款的利息按每天0.1％，每月1.2~1.7％计算。客户可以贷款六个月到一年。但比特币交易所预计短线投资者的需求会比较大。

贷款到期后，客户要偿还所借资金，包括利息。合并所产生的利润或亏损后，最初作为保证金的比特币也可以全数归还。

在中国，其他的比特币交易公司已经经营了相当长一段时间的比特币抵押品类型的贷款了。去年，BTCTrade已经推出了元宝贷款服务，客户可以借贷自己的比特币价值的60％，并让他们在推荐的参数范围内设定自己的利率和期限。

作者：Sarah Jenn
编译：cici@比特币中文网