德克萨斯比特币交易平台 Harborly 近日宣布关闭其服务平台，Harborly 允许比特币和当地货币的双向交易，在经营了一年多之后，创始人兼 CEO 康纳•布莱克（Connor Black ）宣布要关闭服务平台、开展新的项目。至于关闭的原因，公司通过其网站博客表示：
“我们要明确指出，Harborly 的关闭不是黑客攻击导致的，也不存在任何欺诈行为或其它安全相关的行为，虽然以上原因常导致一些公司的关闭，但是在 Harborly 身上不存在以上情况。”
Harborly 团队说，他们正在进行一个新编外项目，布莱克描述说，这是一个“增长的黑客工具和服务”，目前在进行私人测试。
“鉴于新项目的潜在机会，我们想要把我们有限的资源从Harborly转移到这一新的项目，我们认为这样更有意义。”
虽然不再继续经营比特币交易平台，但是该团队表示，他们会继续相信比特币，并对那些继续在比特币行业奋斗的人们表示敬意。
“过去一年的经营经历非常棒，我们学到了很多经验。现在我们把精力转移到了新的项目上，希望未来人们仍可以支持我们，让我们继续为大家服务。”
当被问及数字货币监管是否是导致其平台关闭的一个原因时，布莱克说：
“我承认，我们低估了比特币监管给比特币零售服务带来的经济负担。”
布莱克继续说，数字货币的监管环境已经在渐渐地形成，并提醒比特币初创公司最好高估一下需要投入合规的金钱和时间。
原文：
http://www.coindesk.com/harborly-bitcoin-exchange-shut-down/作者：Stan Higgins
编译：printemps
稿源（译）：巴比特资讯
