Yea its a good video, i just watched it , you hit the nail on the spot.
I`m an economist and i approve it, although the 2) Transactions/day can be misleading, because they usually happen when the volatility rises.
So TX/DAY correlates with Volatility increase, and not with
BTC popularity, because people could panic and sell their BTC if the price crashes for example.
Otherwise its cool