IndieSquare钱包联合创始人Koji Higashi认为，即将生效的日本虚拟货币新规赋予了比特币全新的定义（比特币成为一种官方的支付形式），但对这一新兴行业来说，弊大于利。
日本的Bitlicense
随着臭名昭著的日本比特币交易所门头沟（Mt. Gox）的倒闭以及CEO马克•卡普勒斯（Mark Karpelès）的被捕，该国监管部门开始考虑为比特币设定管理条例。
整个监管框架的构建花了两年多的时间。这个法案的最初版在去年3月提交到国会。同年5月，政府对《支付服务法》和《防犯罪收益转移法》进行了修订。目前，这个包含监管细则和指南的草案已经正式通过。
这个即将在今年春天生效的新法案旨在保护消费者权益，帮助他们区分安全的（也就是通过官方批准的）和不正当的交易所。
这个法案同时还定义了几种特定的加密货币为合法支付方式，防止用户掉入传销币、虚假数字资产和IOU代币的陷阱。
虽然这个法案收获了西方及日本媒体的盛赞，但IndieSquare联合创始人兼合约币基金会社区主管Koji Higashi则认为，这种全新的监管架构会给日本比特币社区带来极大的问题。
Higashi在博客中列出了这一法案造成的几大问题，并认为其与Bitlicense极其相似：
事实上，我认为从长期来看，这个法案对日本（比特币）行业的危害远胜于纽约的Bitlicense。
为什么弊大于利
大部分社区成员都认为纽约推出的Bitlicense在表现出极强的官僚主义本质的同时，还为小型初创公司设定了过高的门槛，因此会危及该地区比特币初创公司的发展。最终，ShapeShift 和LocalBitcoins等企业都不得不终止为纽约客户提供服务。
而日本也有同样的打算，Higashi解释道：
身为一家比特币初创公司，如果你不太喜欢支付高额的法律以及合规费用，那么，日本即将出台的新规对你来说肯定不是什么好消息。
法案规定比特币初创公司必须提交3年内的商业计划、分离基金管理，必须符合KYC/AML规定，接受外部审计，并且向有关部门进行定期汇报。
专家预计一个合规交易所需要花费的成本在30到50万美元之间。不只是交易平台，任何涉及加密货币业务的公司都必须承担额外的费用和大量的文书申请工作，因此，这项新规还会影响到P2P去中心化交易。
Higashi说：
日本比特币新规所需耗费的成本是否超过Bitlicense还很难说，但可以肯定的是，这项新政足以给初创公司造成巨大的经济压力，终有一天会迫使他们不得不宣告破产。
另外，政府选择合法化特定的集中加密货币虽然能够起到保护消费者的作用，但难免还是会危及那些没有上榜的虚拟货币的发展。
比特币在日本
也许日本的监管新规真的会影响比特币初创公司的发展，但同时也会推动这一虚拟货币在该国的普及，并且提高新用户的信任感。日本是目前比特币市场中发展最快的国家。近期，日本的交易量已经顺利赶超中国和美国。
在日本，用户、投资者和商户对比特币越来越感兴趣。同时，区块链技术也是该国企业和政府关注的重点。Higashi说，日本社区是加密货币众筹活动和ICO投资者最大的聚集地之一。
原文：
http://bitcoinist.com/japan-legal-bitcoin-ny-bitlicense/作者：ANTONIO MADEIRA
编译：Wendy
