以色列区块链初创公司Colu和Independent Liverpool建立了合作关系，旨在发行一种数字货币，专供在英国的旅行者使用。
数字货币
2013年，奥利弗•普雷斯（Oliver Press）和大卫•威廉姆斯（David Williams）合作创立了Independent Liverpool，让当地商户联合在一起。餐厅、酒吧、咖啡店、服装店等各类专业服务供应商和商家都加入了Independent Liverpool，希望能更好地进行推广工作。
利物浦本土英镑
Independent Liverpool网站中提供了不少商户的信息，通过这一平台，英国的旅行者可以查询到当地商户的信息，并且享受特殊折扣。这个协会的会员一开始只有一家小型咖啡店，现在已经增加到数百家商户。
Colu计划通过本次合作，用数字货币将他们的服务从以色列扩张到利物浦。事实上，Colu即将推出的这种数字货币是可以和英镑并行使用的，价值也与英镑相同。这个数字货币的全称是利物浦本土英镑（Liverpool Local Pound，以下简称LLP）。
Colu首席执行官阿莫斯•明利（Amos Meiri）十分看好LLP，因为本土数字货币的概念对英国来说并不陌生。英国有不少非营利组织都曾尝试部署数字货币，但由于对这一概念缺乏了解，发展方向也比较模糊，最终拖慢了数字货币的发展和普及。而Colu不同，他们的投资者是真实存在的，因此Meiri有信心，他们能够见证本土数字货币在英国的发展。
Meiri说道：
本土货币不是什么新概念，特别是对英国来说。然而，这种概念却始终无法得到推广和发展，因为相关项目的发起者都是非营利性的志愿者。而我们则是雄心壮志的初创公司，同时还获得了投资者的支持。
优劣势分析
Meiri说，Colu的数字货币对用户来说有利。通过使用LLP他们能够享受特殊折扣，并与Independent Liverpool中的商户建立直接联系。
然而，一旦用户想把LLP兑换成现金，那么他们就需要支付5%的手续费。也就是说，LLP与传统意义上的数字货币不同，不能在交易所中进行交易。另外，LLP的价值是固定的，直接与英镑挂勾，因此它不能算作是独立的数字货币。
此外，Colu还会对用户的交易历史进行监控，并将有关数据提供给当地商户。从本质上来说，用户的交易历史不过是一种广告工具而已，商户只需每年支付25英镑就能获取交易历史。
Meiri表示：
LLP的优势在于提高用户的资金利用率。同时，他们还能与当地社区建立联系。我们希望能鼓励用户使用本土供应商的产品。
与当地社区之间的联系不足以说服用户使用这样一种通过出售用户数据盈利的数字货币。更重要的是，这种数字货币还不能在Poloniex等交易所中进行交易。
原文：
https://cointelegraph.com/news/local-pound-liverpool-to-get-own-digital-currency-by-march-2017作者：Joseph Young
编译：Wendy
