英国央行行长透露下一代支付系统将采用区块链技术

[moore]

英国央行英格兰银行（the Bank of England）行长透露，即将发布的英国主要银行间支付系统，将利用分布式帐本技术（通常称为区块链技术）进行结算。
英格兰银行行长Mark Carney表示英国央行将开发自己的区块链技术概念验证账本

今日，英格兰银行行长Mark Carney在伦敦举办的年度国际金融技术大会上发表讲话。该官员证实了英国央行将发展自己的基于区块链技术的概念验证账本。Carney解释道：

“这是为了识别区块链技术的潜力，而不是炒作”。

9月份，英格兰银行发布文件，表明其正致力于通过区块链技术探索下一代实时全额清算系统的发展空间。实时全额清算系统即RTGS，real-time gross settlement。

英格兰银行通过其RTGS平台，在英国银行体系中担任结算代理的角色，处理来自商业、区域和国际银行5千亿英镑的付款。目前RTGS系统仅覆盖了52家在英国同业付款平台上有结算账户的银行机构。

在今日的讲话中，Carney强调了分布式账本技术（或区块链技术）有潜力彻底改变银行的核心业务流程。

他说：

“新技术可以改变批量付款、清算和结算流程。特别是，基于区块链技术的分布式账本可以在这些流程的准确性、效率和安全性方面实现显著改善，从而节省了大量银行资本，并显著提高了系统的弹性。”

他特别强调了证券结算“已为创新做好准备”。

英格兰银行即将推出的同业支付系统版本将使用区块链技术进行结算。

Carney讲到英国央行自己的概念验证（PoC）和其他与区块链技术有关的举措，特意补充说：

“我们与一些私人市场参与者和技术公司都是超级账本的成员。而我们将使下一代RTGS在分布式账本中进行结算。“

据了解，英格兰银行于今年早些时候加入了由Linux基金会牵头的开源式超级账本合作项目，项目成员还包括其他一百多家公司、银行、汽车制造商和金融机构，以实现跨行业合作开发区块链。
 
作者：Samburaj Das

[abbottatm]

我们与一些私人市场参与者和技术公司都是超级账本的成员。而我们将使下一代RTGS在分布式账本中进行结算

[abbottatm]

英格兰银行通过其RTGS平台，在英国银行体系中担任结算代理的角色，处理来自商业、区域和国际银行5千亿英镑的付款。目前RTGS系统仅覆盖了52家在英国同业付款平台上有结算账户的银行机构。

[Baird waqat]

新技术可以改变批量付款、清算和结算流程。特别是，基于区块链技术的分布式账本可以在这些流程的准确性、效率和安全性方面实现显著改善，从而节省了大量银行资本，并显著提高了系统的弹性。”