Разобрался сам. Оказалось, что Blockchain.info дает приватный ключ WIF в сжатом формате (начинается с "K" или "L"). Нужно сконвертировать его в обычный формат через этот сервис
https://www.bitaddress.org/ (раздел "Wallet Details"). Получится ключ, начинающийся на "5". После этого новый ключ можно импортировать в Electron Cash.