minergate glitch?

[luaai]

hi everyone. i'm mining Bytecoin with my nvidia gt630 2gb card using minergate gui software, but i noticed something weird:
i'm getting hash power of 4.2 kh/s in minergate gui software (red rectangle) and 16.35 h/s on minergate website.. how this is even possible???
by the way.. my gpu driver is up to date, my bios and all my drivers are too!
windows 7 ultimate 64 bit

https://drive.google.com/file/d/0B1LswHroeqQNVS1VQVNQc3hNX0k/view?usp=sharing

[Orrechorre]

I do not know if you have seen a different result by now but it takes some time before the minergate website can update your hash rates though the miner gui hash rate shall be use to distribute any coin found.

You can only complain if your expected coin based on the gui miner is lower.