ANN Procuro Tradutor Português $$ [btc]

[ventefruss]

Procuro um tradutor espanhol qualificado para a tradução de um whitepaper e de um site
Entre em contato comigo PM
obrigado

[mdgabrielzim]

Você quer traduzir do espanhol para o português ou do português para o espanhol? Caso queira sou nativo na lingua ptBR

[sabotag3x]

Você quer traduzir do espanhol para o português ou do português para o espanhol? Caso queira sou nativo na lingua ptBR

Acho que é um documento em inglês, ele escreveu "espanhol" por engano..

[Paredao]

Usa o Google Translator que sai mais barato. 

[mdgabrielzim]

Usa o Google Translator que sai mais barato. 

Google tradutor e ate bom só que buga demais o português, da pra usar pra traduzir sites porque o conteúdo e pouco e a tradução sai com menor quantidade de erros.

[arthurbonora]

O negócio é traduzir no google refinando a concordância,
ele traduz bem mas bagunça tudo na concordância e nos termos, ai não precisa ser mestre só para passar refinando. kkk

[claudiotiego]

O negócio é traduzir no google refinando a concordância,
ele traduz bem mas bagunça tudo na concordância e nos termos, ai não precisa ser mestre só para passar refinando. kkk

Pior que eu vejo algumas traduções pra português na sessão de criptomoedas, em que eu acho que essa sua técnica foi utilizada.

[mdgabrielzim]

O negócio é traduzir no google refinando a concordância,
ele traduz bem mas bagunça tudo na concordância e nos termos, ai não precisa ser mestre só para passar refinando. kkk

Pior que eu vejo algumas traduções pra português na sessão de criptomoedas, em que eu acho que essa sua técnica foi utilizada.

Acho que 90% do total  Meu inglês ainda e bem básico to começando na lingua agora.

[Pumared]

Você quer traduzir do espanhol para o português ou do português para o espanhol? Caso queira sou nativo na lingua ptBR

Acho que é um documento em inglês, ele escreveu "espanhol" por engano..

Eu acho q ele confundiu espanhol com português...

Usa o Google Translator que sai mais barato. 

Se eu conheço bem os tradutor BR de toda forma vai passar pelo google tradutor haha.