一个备受期待的比特币项目年底就要在网络中上线了。
初创公司RSK在采访中透露，他们计划以互通性侧链（sidechain）的形式推出这项技术，为比特币带来智能合约功能。RSK联合创始人兼首席技术官塞尔吉奥•莱纳（Sergio Lerner）表示，这项技术正式上线之后，用户就能首次将一些类似以太坊的工具用在比特币上。
我们都知道侧链能够实现代币在比特币和其它拥有不同技术特点的区块链中的往返交易。
Lerner说：
RSK主网上线以后，你就能将比特币转换成‘智能比特币’（smart bitcoins）——RSK系统的原生加密货币；你就能用Solidity语言和比特币加密货币部署任何合约。
然而，至于具体的上线时间，RSK还需等待月中Segwit2x硬分叉的激活，这次硬分叉（一旦能够部署）很可能将比特币分为两种相互竞争的代币。
我们在等待硬分叉结束。我们不知道哪一种加密货币能够存活下来……我们将视分叉具体情况作出调整，这是必须要做的事。
这一初创公司表示，他们已经准备好了长期计划，比如添加新的操作码（opcodes）——或者区块链规则，供开发者在自己的侧链智能合约中使用。
Lerner还提到了他们计划添加的“保密交易”（confidential transaction），能够隐藏部分交易数据类型，还有链上扩容改进能够增加RSK用户每秒可发送的交易量。他说上述功能都能在2018年正式完成。
未来我们要添加的功能还有很多。
与此同时，还有很多其它的项目致力于在比特币系统中引入智能合约，这些项目也在不断取得进展。
举个例子，Blockstream的开发者拉塞尔•奥康纳（Russell O’Connor）上周发布了一篇白皮书展示了一种新的比特币脚本语言Simplicity，目前有关这方面的进展还在讨论中。
原文：
https://www.coindesk.com/bitcoin-startup-rsk-launch-smart-contracts-sidechain-2017/作者：Alyssa Hertig
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/rsk-smart-contracts-sidechain-2017）
