Got exactly the same problem with electrum.
There was some discussion on this issue in this forum already:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2300566.msg23343978#msg23343978As far as I understood waiting would lead to dropping the order, or very slooow transfer
However I'd be interested in a way of cancelling the transaction manually, since paying more apparently is not working