Well, it looks totally legit to me. I think you should open the attachment!
well apart from spelling hick-ups it contains ("replay"), it also arrived at an email adress of mine which is absolutely never used for anything bitcoin.
I just do wonder how this adress got targeted. They must have a database with peoples real names in it (the email adress is firstname.lastname@...).