There was also a site I can recommend, it is also good and well explanatory for beginners to understand, it was created also by a member on this forum. You can use the below link to access it. Although, it emphasize more on privacy and scam avoidance, it is a good to read write up.
NotYourKeys.org
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5287314.msg55537551#msg55537551About the site in the OP, I have checked it, it will really be good for newbies. But never mind me, I want to add some suggestions
1. Among the wallet, Mycelium is not included, you can include it because it is a good wallet, it works fine on android. Also know that you should include electrum to bitcoin lightning network wallet, electrum is now supporting lightning network. The 'custodial wallet' you meant should be changed to 'custodial lightning bitcoin wallet' because all wallets you mentioned under it are lightning bitcoin wallets.
2. About bitcoin books, there is one that is often mentioned on this forum, mastering bitcoin. It will be good if you included it.
3. I noticed you did not make much emphases on security and privacy, this is very important for beginners to know, that is why I first inputted that link above, you can try and go through it, it will be good if you have a write up about that, for new bitcoiners not to fall for scam.