Segundo concurso de Becassine: ¡¡¡ Gana una estupenda Bitbox de Shiftcrypto !!!

[Porfirii]

Autora: Becassine
Hilo en inglés: [free to join] My second contest : win a wonderful Bitbox from Shiftcrypto !!!


Hola o buenas noches jugadores,

Por segunda vez, Shiftcrypto me ha confiado llevar a cabo este concurso para ganar una Bitbox para asegurar tus preciadas claves privadas. Tenemos suerte de tener un patrocinador así, por lo que sería grato si por tu parte completaras la encuesta de manera concienzuda y eficiente. (https://bitbox.swiss/)

El propósito de este concurso no es otro que completar una encuesta para que Shiftcrypto pueda mejorar sus productos. Participarás en el sorteo al final gracias a la maravillosa herramienta bitmover (https://bitcoindata.science/giveaway-manager/).


Fecha límite: 9 de julio a medianoche, hora de París.

Estas son las normas:

1. Para participar, tienes que estar registrado en este foro desde por lo menos el 1 de enero de 2023. Tu misión será encontrar un compañero en una sección local en la que haya escrito al menos 10 mensajes en el foro. Tu compañero tendrá que registrarse también y participar. Es una gran oportunidad de hacer nuevos amigos.
2. Completa la encuesta (duración aproximada 10 minutos). No hace falta email.
3. Una vez que hayas completado la encuesta, tendrás que confirmar en el foro que está hecha.
4. El sorteo será el 10 de julio.

=> Después de medianoche del 9 de julio, ya no será posible participar.
=> No cabe la posibilidad de recibir los satoshis en lugar del premio.
=> Puedes ofrecer la Batboy a quien tu quieras.
=> Contamos con que jugarás limpio y serás honesto - no tiene sentido rellenar varios cuestionarios, de todos modos, porque no te dará más opciones de ganar.



El cuestionario está aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe-IQ8EZtAcqkZu8SDnwnPw0SwRHL08upOXvFIhmzNWHX7CzQ/viewform


Buena suerte a todos.


Nota del traductor:

@Hispo, te he elegido a ti como compañero de concurso. Pásate por el hilo en inglés, si tienes interés

Aunque no soy amigo de encuestas, esta es totalmente anónima, no pide ningún dato personal, y tardé bastante menos de 10 minutos en completarla.

[Hispo]

Por un lado, gracias por ofrecer una traducción del concurso a cualquiera que este interesado en nuestra sección local y por otro lado mucho más personal, gracias por considerarme como partner en tu participación del concurso, es uno de esos pequeños detalles que pueden alegrarle la tarde a cualquiera, luego de un largo día.

En fín, no puedo hacer más que desearle suerte a todos los que participen y que estén teniendo un agradable fin de semana.
Cuidense mucho.

[Porfirii]

Por un lado, gracias por ofrecer una traducción del concurso a cualquiera que este interesado en nuestra sección local y por otro lado mucho más personal, gracias por considerarme como partner en tu participación del concurso, es uno de esos pequeños detalles que pueden alegrarle la tarde a cualquiera, luego de un largo día.

En fín, no puedo hacer más que desearle suerte a todos los que participen y que estén teniendo un agradable fin de semana.
Cuidense mucho.

A mí también me alegra la mañana saber que pude haberte alegrado la tarde de ayer Hispo ya llevamos un tiempo reuniéndonos en petit comité en esta sección local, y confieso que me hace ilusión cada vez que coindidimos en el norte, un poco del estilo de cuando viajas al extranjero y te encuentras con alguien de tu ciudad o país ¡y eso que nos separa un océano!

Por supuesto, también me despierta dicho sentimiento coincidir con compañeros como Ddmr, Mister Peter, fM, paxmao, darxiaomi, seoincorporation o LUCKMCFLY, entre otros (no me olvido, pero no puedo citaros a todos), pero sé que te hace ilusión ganar una Bitbox y si puedo hacer algo para aumentar ligeramente las probabilidades de que te toque, pues para eso estamos.