According to thread op, it only applies to Ledger live and not when using Ledger hw via third party wallets, i.e using ethereum with metamask, so there is that, but still to set up for the first time, you still need to use ledger live.
This is not news on this forum for a long time. Many people have repeatedly recommended
not to use Ledger live.
He also suggest to not update firmware unless really necessary.
The only problem may be that Ledger can make the latest updates mandatory for installation, otherwise your device will simply cease to be operational.
Why would hardware wallet companion apps need to track you?
Why not? Any company is located in some jurisdiction where the relevant local authorities can put pressure on them.
They would be very interested in receiving statistical data from hardware wallet device users.
We need to stop living in this dream world where it's a huge surprise that software and companies track us.
Right. This is perfect for answering @NotATether's question above.