While I can't answer your question, my guess is that the techie types would be more useful for technical analysis and the business types would be more useful for fundamental analysis.
For example, Wikipedia has an
article about technical analysis that mentions neural networks:
Since the early 1990s when the first practically usable types emerged, artificial neural networks (ANNs) have rapidly grown in popularity. They are artificial intelligence adaptive software systems that have been inspired by how biological neural networks work. They are used because they can learn to detect complex patterns in data. In mathematical terms, they are universal function approximators,[39][40] meaning that given the right data and configured correctly, they can capture and model any input-output relationships. This not only removes the need for human interpretation of charts or the series of rules for generating entry/exit signals, but also provides a bridge to fundamental analysis, as the variables used in fundamental analysis can be used as input.
And according to the
article for fundamental analysis:
Fundamental analysis of a business involves analyzing its financial statements and health, its management and competitive advantages, and its competitors and markets. When applied to futures and forex, it focuses on the overall state of the economy, and considers factors including interest rates, production, earnings, employment, GDP, housing, manufacturing and management.