今天，我（Cameron Winklevoss）和弟弟泰勒（Tyler Winklevoss），荣幸地宣布Gemini交易所的诞生：一个下一代的比特币交易所。究竟我们所说的“下一代”是什么意思？我们的意思是指，同时为个人和机构创建一个完全受监管，完全合规，总部位于纽约的比特币交易所。为什么要建立这样一个交易所？因为，时机已到。
但在我作进一步阐述前，我想先解释一下，我们为何会有此想法。我们对比特币的兴趣，开始于2012年，对于我们来说，就在我们接触比特币的那一刻，就明显感到，这项技术是多么令人震惊和强大。正如人们所经常做的那样，当某些令人震惊，强大的崭新事物出现之时，人们总是会嘲笑，但是，这只是助燃了我们的火焰。在过去的两年半，我们已经花费了大量时间，进行关于比特币的自学和传播。一方面投资比特币，另一方面也投资比特币相关公司；向美国证券交易委员会递交S-1登记表，创建 Winklevoss 比特币信托（一个致力于将比特币投资向普通投资者开放的ETF基金）。这个信托基金，将于NASDAQ上市。我们还推出了一个名为WinkDex 的比特币价格指数（网站，iPhone, Android），稍后这个指数也将包括我们的ETF 价格。
当我们开始我们的ETF 之旅，我们很快发现一个美国监管范畴内的ETF 是不够的。越来越多美国的投资者、交易商、金融机构和企业直接参与比特币，但是除了在海外交易，或冷眼旁观，他们目前没有其他选择。所以，我们开始寻找解决方案，如何才能创建一家位于美国的比特币交易所。在此期间，大约一年前的今天，我们在纽约州金融服务部（NYSDFS）的一次公开听证会上阐述关于虚拟货币及其前景发展。当时为期两天的听证会，受到了来自117个不同国家和地区的15000人的关注。在这些听证会上，我们所清晰看到的是，对于我们而言，纽约州金融服务部负责人Benjamin Lawsky及他的同事，理解这项技术的潜力，并致力于建立一个能够同时保护纽约消费者和培育创新的监管框架。那时我们就知道，纽约将是Gemini交易所的归属地。
自从去年2月以来，泰勒和我一直在组建Gemini团队。我们的目标很简单：汇聚美国最顶尖的安全专家，技术专家和金融工程师从零开始建立一个安全第一的世界级交易所。比特币无疑是一个新生的、无摩擦的货币，但是如果我们不建立一个没有黑客、欺诈和安全漏洞的生态系统的话，这一切都是纸上谈兵。今天，我们的团队有14人（包括我和泰勒），其中11个是纯技术的工程师。我们的团队分布海内外，并且有数十年的顶级工作经验。
我们也高兴地宣布，我们已经获得了纽约州特许银行（New York State-chartered bank）的银行业务关系。这意味着，你的钱将不会转移离开这个国家。这也意味着，Gemini交易所的资金可有效获得FDIC的保险，以及是存放在受美国监管的银行。你在Gemini的美元资金和你存放在银行户口的资金一样安全。
还有，为什么我们的平台命名为“Gemini双子星”？经过几个星期的漫长筛选，我们决定为Gemini双子星的原因有很多。Gemini是拉丁语中的“双胞胎/双子座”的意思，因此，它本质上探讨二元性的概念。我们被吸引到这一点，因为这两个金钱的概念（传统的和未来的），Gemini平台上交汇融合；同时也代表这交易的双向性。不过，这还不是全部。在我们选择了Gemini这个名字后，一个有意思的东西发生了。我们了解到，NASA航天局的“双子星计划” 是继阿波罗计划之后，将人类登陆到月球的基础项目。因此，它也恰好是to da moon的意思。本着这种精神，我们致力将Gemini建设成“您与未来货币的桥梁”。呵呵，泰勒和我碰巧也是双胞胎兄弟。
比特币和各种虚拟货币被广泛采用，这个问题无需假设，而是何时。这迟早会发生的。请加入到我们的行列。
欢迎登机！
作者：Cameron and Tyler 编译：藤井树、达文西 摘自：
巴比特资讯
