Is there a way to associate bitcoin addresses?

[achow101_alt]

You could also modify the program used by https://getaddr.bitnodes.io/ to associate bitcoin addresses to ip addresses. The first node to report a transaction with a particular address is likely the node that owns the sending address. Unless they are using tor.