ripple 实验室和前联合创始人Jed McCaleb之间出现了法律纠纷，涉案金额超过了100万美金，在过去的一个月里，双方在最新的法庭文件上又起了争议。总的来说，在数字货币交易所Bitstam目前的持有兑换总金额为103万美金，这是ripple 实验室和恒星币发展基金会以及McCaleb的当前雇主们翘首以盼的对象。
双方都在权衡案件中法庭是否会获准Bitstamp的要求，于4月1日时提起了交互诉讼。（译者注：原告与被告同时提起诉讼，原被告双方互为被告）因此，在5月13日，Bitstamp要求法庭获准他们将资金转移到恒星Stellar。
Bitstamp当时宣称：
“作为可替代的，与ripple的交互诉讼表明其与McCaleb和【McCaleb的表妹Jacob】 Stephenson 的纠纷只是一个简单的合同纠纷，与Bitstamp不是一伙的，Bitstamp要求驳回诉讼。”
Bitstamp辩称其最初的争议焦点，就是无法确定Jacob实验室或被告人 Jacob Stephenson，（也就是McCaleb他表妹）是这笔有争议的资金的合法拥有者。
Stephenson在Bitstamp上出售 Ripple网络的货币XRP，Ripple认为McCaleb的这一行为违反了Ripple的一个既定协议。在这种情况下，交易所认为它在诉讼中有着持续的威胁。
僵持不下的法庭斗争
局势于上个月进入了一个新的阶段，美国地方法院法官William Orrick下令暂时冻结争议资金。根据5月15日的法庭文件，Ripple 实验室加紧调查，在此期间，McCaleb和Stephenson则需留下证词。
Ripple实验室首次回应该诉讼，又于4月29日提起申诉，声称McCaleb违反了合同，在其他项目中，McCaleb目前也是美国司法部调查的对象。 在过去的150周里，Ripple一直防止McCaleb出售任何额外的XRP。
McCaleb和他前雇主此前都同意限制他在公司初创的七年里贩售XRP的计划。
在备案中，Orrick5月15日的裁定，被告辩称，争议应通过仲裁处理，援引管辖McCaleb的的XRP销售协议规定。McCaleb与Stephenson在这个问题上也有争议。
此外，恒星发展基金要求加入到诉讼被告人行列。辩方还质疑Bitstamp是否有作为交互诉讼者资格。5月22日Stellar介入，该组织回应陈述说，Ripple 从来没有在第一时间请求索赔资金，Ripple 和 Bistamp在自己备案文件里提到的声明，那是后来的事情。
备案内容：
“Bitstamp很清楚的从Ripple自身的报表就知道，他们指称的投诉，Ripple并没有一个包含r3Q和RPQ 账户的特别资金 （共1038172美元）属于Ripple。相反，Bitstamp 只知道 Ripple 和McCaleb间的合同纠纷，而且 Ripple可能有权在交易中获得赔偿 。“
根据法庭文件，Orrick将会在听证会上听到Ripple要求的初步禁令和6月10日Bitstamp要求解禁的诉求。
最新指控
根据双方最新的法庭文件，争议款项的斗争还远远没有结束，因为每一个被要求提交Bitstamp的请求，法院于5月28日获准。 根据Orrick最近的指令，Bitstamp直到6月4日才提交了自己的辩解书。McCaleb和Stephenson提交的文件，以及恒星发展基金，都反对Bitstamp的诉讼请求。
该案的利益纠纷将 Ripple律师 George Frost卷入进来，他是该案中Bitstamp的诉讼代理人。
Frost是 Ripple实验室的法务，并且据说是建议Arthur Britto i在不同的诉讼中对抗McCaleb涉嫌违约的合同。
被告还提请注意Ripple和Bitstamp之间的关系。
“此外，Ripple和Bitstamp是纠缠不清的。Britto既是Bitstamp董事会成员 又是Ripple的首席官，“文件中提到。“Greg Kidd，作为Ripple的管理层，是Bitstamp的一个重要投资人，他在这起诉讼中资助了Britto。Kidd 也收到了 Frost支持对抗McCaleb的资助。
在自己在Bitstamp要求解雇或解聘的回应中，Ripple声称，被告正在积极寻求规避法院管辖权，以及在5月15日签署的Orrick的裁定，指出：
“McCaleb的，Stephenson和恒星（McCaleb的 所谓”创始人“）已竭尽全力的组织法院从这一争端来评判是非曲直。他们希望不顾一切的掩藏他们所有花费行为。他们及其厌恶McCaleb对该案进行刑事调查，这是几乎可以肯定的。
Ripple还要求将目前被Bitstamp所持有的争议款项，交由法院暂存。
截至记者发稿时，Bitstamp关于此事的答复，如果提交的话，也是不会公开的。 Ripple 和Bitstamp的诉讼请求，将在下周6月10日举行听证会时公布。
CoinDesk将继续跟进该案件，一旦公开马上更新。
原文：
http://www.coindesk.com/stellar-enters-legal-dispute-with-bitstamp-ripple-labs-and-jed-mccaleb/作者： Shutterstock
译者：薄荷凉幼
责编：比比特
稿源（译）：巴比特资讯
