In the meantime
Not quite identical to how I did mine, but close enough folks might mistake our miners for being modded by the same person.
8-)
I usually use a small jeweler's screwdriver 'cause I have it around, but have used an XActo in the past to remove pins from connectors for other reasons in the past. Just needs to have a point or a very short narrow blade to be able to press down on the retainer tab while pulling the pin out.
I DO recommend using actual electrical tape for isolation of the pulled-out pin - some 'adhesive' tape types have very little insulation value.
I've not been impressed with smits firmware - have it on one of my S5s, and that machine hashes a good 5% slower than ANY of my others at the same clock. I don't think the cgminer 4.9.0 is optimised right for the S5, as that's the only difference I can find that would account for the difference in hashrate.