Bitcoin Forum
April 22, 2018, 01:33:51 AM *
News: Latest stable version of Bitcoin Core: 0.16.0  [Torrent]. (New!)
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: 《三国志13》拒绝港台腔:标准普通话配音  (Read 1504 times)
nextblast
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 672
Merit: 500



View Profile
September 19, 2015, 03:17:59 AM
 #1

在今年的东京电玩展索尼PlayStation发布会上,《三国志13》制作人铃木亮浩便表示该游戏将推出简体中文版本,并且采用中文配音。而在随后的专访中,铃木亮浩又透露了有关中文元素的进一步细节。铃木亮浩表示,《三国志13》加入中文配音的想法来自日本玩家,大部分人都觉得既然游戏是一款以中国历史为题材的作品,那么其中的人物说中国话才会更加原汁原味。

于是,制作方便请了大量的中国大陆配音人员进行游戏语音的录制,因此发音会非常的“地道”。

铃木亮浩介绍称,《三国志13》的最大特色就是在于描绘三国英杰丰富的个性,从本作的概念‘这就是三国志。百花撩乱的英杰剧。’就可以充分感受出来,透过可以自由选择武将来扮演的‘全武将游玩’,以及呈现武将之间关系的‘相关图’与‘羁绊’来深入描写英杰的故事。

Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1524360831
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1524360831

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1524360831
Reply with quote  #2

1524360831
Report to moderator
1524360831
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1524360831

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1524360831
Reply with quote  #2

1524360831
Report to moderator
1524360831
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1524360831

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1524360831
Reply with quote  #2

1524360831
Report to moderator
Abbey_j
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 322
Merit: 250



View Profile
September 19, 2015, 10:19:30 AM
 #2

制作方便请了大量的中国大陆配音人员进行游戏语音的录制,因此发音会非常的“地道”。
Wei H
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1134
Merit: 1000


Chinese translator


View Profile WWW
September 19, 2015, 03:28:03 PM
 #3

个人也不是很喜欢北方的口音,觉得广东人讲普通话,虽然带有口音,但比较好听。

Big0Bang
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 476
Merit: 250



View Profile
September 20, 2015, 03:27:14 PM
 #4

于是,制作方便请了大量的中国大陆配音人员进行游戏语音的录制,因此发音会非常的“地道”。
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!