You wouldnt be the first that tried to outsmart BadBear and failed so, yes. The alternative is that you might(!) get away with it or your ban is prolonged; 14 days become 60 days; 60 days become banned for life.
Been there done that, BB is too intelligent for us puny humans. But one thing I'd correct is its a prolong to 45 days.
I thought BadBear cranked the times up a notch the last time people tried to be smart. Too lazy to search for the actual post atm, I dont think it matters much anyway.
What's the name of your account that was banned? If you tell us it the community can look over your posts and weigh in on whether they think it was unfair or not. Also as others have already stated you cannot post outside of meta on any account as it is you as a person that is banned so just wait it out and improve your post quality when you get back.
I dont think they will come out with a name as it would potentially risk the other accounts they talk about in the OP.
One of my account has been banned for-snip-