Password Depot - Password Manager (Windows)
It has a tray icon right click option for creating a password quickly.
All i do is click on that and hit generate and hit the copy button.
Save it in the program itself or where ever..
A nice thing about it is you can export your passwords to another format
and then import it into the Free Android App version.
http://www.password-depot.com/overview.htmI should mention it integrates into Chrome, IE, Firefox.
But i disable the browser plugin and just manually copy the passwords out
or i hit the auto complete button.
it's also available as a Trial version for free or You can buy it.
I pirated it and use a Full version Key i found online for the previous version 7.xx
Although newer versions are on build ver. 8.xx
Usually new versions are for updating the browser plugins for each new browser that gets put out.
And i chose this program because it updates them waaaay faster than Kaspersky's (which i had tried first)
So yeah it has flexibility in how you want to use it and the mobile version is 100% free.
The create password menu page is cool too.. easy or advanced.. it's just right for what ever ya want (novice or pro)
And no i don't work for them i shill for free LOL