哈恩机场遭遇中国骗子 州长面临不信任投票
周四在美因茨召开的莱法州州议会特别会议上，州长德莱尔承认向中国投资者上海益谦贸易公司出售哈恩机场的计划是一个“严重的错误”。基民盟议会党团主席宣布对州长提出不信任案。
（德国之声中文网）莱法州州议会周四（7月7日）在美因茨召开特别会议，商谈中国企业购买哈恩机场交易流产一事。基民盟议会党团主席克勒克纳（Julia Klöckner）在会议上抨击州长德莱尔（Malu Dreyer）事前忽视了对上海益谦贸易公司的怀疑，事后又把责任推给他人。她说："我们（对州长）不再信任了。"
基民盟提出不信任案，要求州议会在下一次特别会议上对不信任案进行表决。下一场特别会议可能下周就会举行。基民盟和选项党在州议会的席位加起来距离多数还缺少两个席位。德新社报道称，联合执政的自民党和绿党不太可能对不信任案投下赞同票。
州长德莱尔在特别会议上表示："如此严重的错误发生了令人十分痛心。"她说："现在才清楚，原来买家带着犯罪的企图。"但是德莱尔认为并没有必要让她个人承担相应的后果。"我们及时地采取了应急措施。"她说。由于上海益谦公司没有在规定期限内支付一笔款项，莱法州上周宣布暂停哈恩机场收购交易。
莱法州内政部长勒温茨（Roger Lewentz）也承认这桩交易中存在错误。他在特别会议上对交易的流产表示惋惜，同时表示，在交易过程中原本应该采取更多的监控机制。
哈恩机场的股份82%属于莱法州，其余18%属于毗邻的黑森州。哈恩机场位于德国西南部，远离大城市，原是一座军用机场，在冷战结束后一直没有找到可行的运营模式。上个世纪末，莱法州政府接管了机场的经营权。作为其最大股权持有者，莱法州政府不得不一再为之投入资金，弥补亏损。
该机场目前的主要使用方是爱尔兰廉价航空公司瑞安航空（Ryanair）。但数年来瑞安航空不断减少在哈恩机场的起降航班，转而飞往法兰克福、科隆等大城市机场。去年哈恩机场的客流量仅为270万人次，而在10年前，客流量还曾达到过近400万。
http://www.dw.com/zh/%E5%93%88%E6%81%A9%E6%9C%BA%E5%9C%BA%E9%81%AD%E9%81%87%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AA%97%E5%AD%90-%E5%B7%9E%E9%95%BF%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E4%B8%8D%E4%BF%A1%E4%BB%BB%E6%8A%95%E7%A5%A8/a-19386739
