Bitcoin Forum
November 21, 2017, 08:43:22 AM *
News: Latest stable version of Bitcoin Core: 0.15.1  [Torrent].
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: « 1 [2]  All
  Print  
Author Topic: BitcoinToday.ru:Все новости о Bitcoin на русском языке  (Read 2146 times)
btalk
Member
**
Offline Offline

Activity: 80


View Profile WWW
March 30, 2013, 11:59:15 AM
 #21

Почему ужасный перевод??
Перевод действительно ужасный, заявление "качественный и интуитивно понятный перевод иностранных статей" не соответствует действительности. Но если сравнивать с Google Translate, то машинный перевод еще хуже. Так что, спасибо хоть за такой.

З.Ы. И не мешало бы указывать английский первоисточник.

Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1511253802
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1511253802

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1511253802
Reply with quote  #2

1511253802
Report to moderator
1511253802
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1511253802

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1511253802
Reply with quote  #2

1511253802
Report to moderator
1511253802
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1511253802

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1511253802
Reply with quote  #2

1511253802
Report to moderator
BitcoinToday
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 21


View Profile
March 30, 2013, 10:11:26 PM
 #22

Хорошо учтем. Буду выкладывать переводы от разных переводчиков. Буду очень благодарен если будете высказывать мнения.

BitcoinToday
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 21


View Profile
March 30, 2013, 10:12:21 PM
 #23

С ростом интриг на Кипре, возростает интерес к Bitcoin
http://pb8.ru/20q
suppp
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 300



View Profile
March 30, 2013, 10:48:30 PM
 #24

ну и переводы у вас, жесть  Smiley
naima53
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 616



View Profile
March 31, 2013, 04:48:52 PM
 #25

С ростом интриг на Кипре, возростает интерес к Bitcoin
http://pb8.ru/20q
Дельный совет: в конце статьи оставляйте ссылку на источник.

Donate me) 16f6iWHHkVEnDReeBQPT9GwCNwUfPTXrp2
FAN
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 2086



View Profile
March 31, 2013, 11:14:13 PM
 #26

ну вообщето указание на первоисточник - привило недурного тона Smiley

██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
██
[
suppp
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 300



View Profile
April 02, 2013, 02:10:42 PM
 #27

С ростом интриг на Кипре, возростает интерес к Bitcoin
орфографию тоже надо подтянуть
SonkoDmitry
Jr. Member
*
Offline Offline

Activity: 59

Trading platform developer


View Profile
April 03, 2013, 07:55:53 AM
 #28

Ребята, совет. разбивайте текст на логические куски. тяжело читать новости когда они сплошняком на всю страницу, пример - http://bitcointoday.ru/2013/03/22/bitcoin-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%83%D0%BE%D0%BB%D0%BB-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8F-%D1%81%D0%B4%D0%B5/

Трейдеры получают вознаграждение за то, что они покупают то, что никто не хочет, тогда, когда этого никому не нужно, и продают то, что хотят все, и тогда, когда это нужно всем. Билл Вильямс.

1GpBcX43dWwGv5J2kraemDiX5awpMPCUvQ
WhiteShum
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1568


View Profile
April 03, 2013, 09:38:58 AM
 #29

Сайт понравился,рекомендую разместить здесь пост нечто вроде "ваша критика и предложения по сайту" так как сайт находится на раннем этапе развития.

Как говорится "Автор пиши еще"  Wink
BitcoinToday
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 21


View Profile
April 03, 2013, 04:20:48 PM
 #30

Сейчас редактора найдем. И будет все отлично! И читать удобно будет и новости постоянно и перевод качественный!
Самое главное ваша поддержка и замечания
amort
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 2


View Profile
April 04, 2013, 04:08:27 PM
 #31

Спасибо за русский, пишите чаще  Wink
Pages: « 1 [2]  All
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!