Tem alguma carteira que faça isso automatico? Ou vou ter de escolher as entradas "manualmente" pra selecionar? (e alguma carteira permite fazer isso manualmente alem da core?)
Automatico nao tem, e nao sao todas as carteiras que te permitem de gastar fundos nao confirmados.
Com certeza electrum e blockchain.info deixam fazer isso