I click on my private messages and nothing happens.
They are a little bit old ... but they're all still listed there ... and I have tried both browsers.
When you click on the message subject, it doesn't take you to the message, right?
But you can still scroll down and read the message.
I face the same issue too, but haven't been too bothered by it.